internationalization

6ısı

3cevap

Farklı dil dosyalarını senkronize tutmamda yardımcı olacak i18n özellik dosyaları için bir düzenleyici/karşılaştırıcı arıyorum. Temel olarak, bir grup özellik dosyasını karşılaştıracak ve belirli bir

5ısı

1cevap

CakePHP'de i18n için birden çok eki işlemek için nasıl bir form oluşturabilirim?

İçeriği birden çok dilde aynı anda ekleyebilmek için cakephp'te bir form oluşturmam gerekiyor. Ben tercüme alanlar için i18n kullanıyorum ama dokümantasyon şey söylemiyor Insert english title ________

4ısı

3cevap

Çevrilmiş Zaman Dilimi açıklamaları için bir kaynak bilen var mı?

Windows'ta saat dilimi adları için derlenmiş bir çeviriler listesi bilen var mı? Onların 75'ine, hatta Almanca, Fransızca ve İspanyolca'ya ihtiyacım var. Alternatif olarak, böyle bir listeyi derlemek

2ısı

2cevap

Rails eklentisi nasıl yerelleştirilir?

OpenIdAuthentication eklentisini başka bir dile çevirmek istiyorum ancak eklentiyi doğrudan değiştirmek istemiyorum. module OpenIdAuthentication class Result ERROR_MESSAGES = { :missi

0ısı

1cevap

Uluslararasılaştırma: Etiketler için kaynakları mı yoksa MVP mi kullanmalıyım?

VS 2008'deki MVP desenini kullanarak C# WinForms yapıyorum. Bunları gelecekte WPF'ye taşıyacağım. Bu formlar, giriş etiketleri ve menüler için birden çok dili desteklemelidir. Etiket metnini bir SQL S

0ısı

1cevap

i18n paket bütünlüğünü daha büyük takımlarda nasıl koruruz?

Tüm projenin en yüksek mutasyon oranına sahip dikiş yönetimli mesaj paketleri dahil olmak üzere proje dosyalarımızı yönetmek için Subversion kullanıyoruz. Bugüne kadar bir geliştirici, diff birleştirm

18ısı

3cevap

Resx dosyaları Uluslararasılaştırma için uygun mu?

Büyük bir istemci-sunucu uygulamasının uluslararasılaştırılması görevine sahibim. Görev, 'Dünya Hazırlığı' uygulamasını yaptığım ve daha sonra derlenmiş uygulama ve kaynakların, başka bir ülkedeki mes

5ısı

3cevap

Qt uygulamasını farklı bir dilde mi çalıştırmalısınız?

KDE uygulaması olarak kullanılan bir Qt uygulaması üzerinde çalışıyorum. KDELANG=de ./my_app Almanca MY_APP koştu ve sadece MY_APP: Eskiden, sadece gibi bazı sözdizimi kullanmak zorunda kaldı. KDELA

6ısı

1cevap

msgfmt Lehçe bir metindeki "geçersiz çok bayt sırası" hatası

Complete C++ i18n gettext() “hello world” example kullanımı "es_MX" ifadesinden "" ifadesini ve "merhaba, dünya!" Metnini değiştirdim. "Geçersiz giriş. En az 20 karakter uzunluğunda bir dize girin." L

8ısı

3cevap

Kaynak Dosyalarındaki Java Menüsü Düzenlemeleri

Kaynak paketlerini (veya ResourceMap) kullanarak JMenu numaralı bir mnemoniği atamak istiyorum. Yani, örneğin, kaynak dosyası olmadan kod olacaktır ... JMenu fileMenu = new JMenu(); fileMenu.setText(